Voir la source de Discussion:IRIS - Version 2.0

SB : Je ne mettrais pas les rôles des utilisateurs puisqu'il sont en réalité personnalisable. Il s'agit des rôles du RUIS UdeM.
KB : Merci pour la précision. Je vais les retirer.

SB : J'éliminerais les références à l'organisateur ou au coordonnateur. Par exemple,

"La création de groupes est utile lors de l’inscription de plusieurs participants à une activité par l’organisateur ou le coordonnateur."

deviendrait

"La création de groupes est utile lors de l’inscription de plusieurs participants à une activité.".

KB : Idem

SB :  Je diviserais éventuellement en plusieurs pages.
KB : Oui, l'idée est excellente, surtout si des vidéos y sont ajoutés éventuellement.